1
00:00:00,015 --> 00:00:04,146
::::::::: アイリーン翻訳チームが紹介します :::::::::
::::@AirenTeam::::

2
00:00:04,171 --> 00:00:08,953
<b>::::::::: アイ (ゾンビワールド 2) レン ::::::::
::::@AirenTeam::::</b>

3
00:00:09,007 --> 00:00:15,109
<b> ✨金曜日 (2024/11/22) ✨ 
::::@AirenTeam::::<b>


4
00:00:15,140 --> 00:00:17,851
なぜこれほど急速に広まったのでしょうか？
前はそこまで酷くなかったのに

5
00:00:19,811 --> 00:00:21,980
私たちはもっと危険な場所に逃げました

6
00:00:27,444 --> 00:00:29,195
ソウルは完全に破壊された

7
00:00:30,196 --> 00:00:31,239
すべてが台無しになった

8
00:00:31,823 --> 00:00:32,907
完全に壊れた

9
00:00:34,117 --> 00:00:36,161
どうやってここにたどり着いたのでしょうか？

10
00:00:37,954 --> 00:00:39,330
私たち全員が死んだらどうなりますか？

11
00:00:40,665 --> 00:00:42,876
これが私たちを地獄に連れて行ったらどうなるでしょうか？

12
00:00:46,880 --> 00:00:48,506
ホンチョルが死んだって言ってたね

13
00:00:48,590 --> 00:00:52,218
特別条件のフェリーあり

14
00:00:52,302 --> 00:00:55,472
...ワクチンと治療のため

15
00:00:56,264 --> 00:00:57,599
それを受け取らなければなりません

16
00:00:57,682 --> 00:00:58,808
私たちは彼をソウルに連れて行かなければなりません

17
00:00:58,892 --> 00:01:03,146
読んでいただければ幸いです
この災害を解決できる

18
00:01:03,772 --> 00:01:05,648
抗体の産生に最適

19
00:01:05,732 --> 00:01:07,984
人類を救えるのか？
あなたは正しい-

20
00:01:08,068 --> 00:01:09,527
うわー、それは本当に悪いですね

21
00:01:10,403 --> 00:01:11,321
迎えに来てください

22
00:01:11,404 --> 00:01:12,614
リュ・ホンチョル

23
00:01:13,198 --> 00:01:15,116
なぜ私たちにこんなことをするのですか？

24
00:01:15,200 --> 00:01:16,910
そんなに難しくないはずです

25
00:01:16,993 --> 00:01:17,994
助けて！

26
00:01:18,078 --> 00:01:19,913
あなたは弱いです

27
00:01:19,996 --> 00:01:21,289
しっかりしてください！

28
00:01:21,372 --> 00:01:23,541
来てください-
ゾンビが飛んでいる――

29
00:01:23,625 --> 00:01:24,876
これは多すぎます

30
00:01:24,959 --> 00:01:26,044
それは突然変異体に違いない

31
00:01:26,669 --> 00:01:28,588
誰か助けてください

32
00:01:28,671 --> 00:01:30,131
うわー、すごく早いですね！

33
00:01:30,215 --> 00:01:31,508
彼のスピードは異常だ

34
00:01:31,591 --> 00:01:33,968
ソンジェ～
もう手遅れですか？

35
00:01:34,052 --> 00:01:35,929
でも一瞬で死んでしまった

36
00:01:36,012 --> 00:01:36,846
信じられないよ

37
00:01:36,930 --> 00:01:38,973
それらは多すぎます-
多すぎる-

38
00:01:39,057 --> 00:01:39,974
...もっと早く動かなければなりません

39
00:01:40,058 --> 00:01:41,309
デックス、こっちに来て

40
00:01:41,392 --> 00:01:43,186
血が固まる前に早めに来てください

41
00:01:43,269 --> 00:01:44,437
血はありますか

42
00:01:44,521 --> 00:01:46,648
人々を救わなければなりません
あなたは私たちの唯一の希望です

43
00:01:47,190 --> 00:01:48,233
裏切り

44
00:01:49,984 --> 00:01:51,444
彼を生きさせますか？

45
00:01:51,528 --> 00:01:53,613
私たちはチームです -
「私たち」とはどういう意味ですか？

46
00:01:55,073 --> 00:01:57,200
この状況は彼のせいだ

47
00:01:58,326 --> 00:01:59,744
私は死にます

48
00:01:59,828 --> 00:02:01,246
これは人間ではありません

49
00:02:01,329 --> 00:02:02,455
ゾンビだ！

50
00:02:02,539 --> 00:02:03,915
あなたは一人を殺しました

51
00:02:03,998 --> 00:02:05,291
あなたは殺人者です

52
00:02:05,375 --> 00:02:07,043
汚い

53
00:02:07,127 --> 00:02:07,961
利己的な人々

54
00:02:08,044 --> 00:02:09,420
自由になりたい

55
00:02:09,504 --> 00:02:10,630
あなたは狂っている

56
00:02:11,714 --> 00:02:14,759
悪くないよ！これは悪くない

57
00:02:14,843 --> 00:02:17,512
逃げないで
必要なら地獄まで追いかけるよ

58
00:02:20,056 --> 00:02:21,933
(3週間前、済州島)

59
00:02:22,016 --> 00:02:24,435
韓国に謎の新型ウイルス出現

60
00:02:24,519 --> 00:02:28,273
いわゆる
ゾンビウイルスが最初に出現し、通過した

61
00:02:28,857 --> 00:02:31,860
ソウルでも感染者が増える中

62
00:02:31,943 --> 00:02:33,820
...そして周辺地域の進歩も

63
00:02:33,903 --> 00:02:37,365
政府は最高レベルの非常事態を維持した

64
00:02:37,448 --> 00:02:38,533
（緊急輸送）

65
00:02:38,616 --> 00:02:41,035
したがって、入場者数は
済州島行きが大幅に増加

66
00:02:41,119 --> 00:02:43,663
発生地点から最も遠い地点です

67
00:02:43,746 --> 00:02:46,082
島の状況に合わせて

68
00:02:46,166 --> 00:02:48,626
ルールを破ることは重大な脅威となる可能性があります

69
00:02:48,710 --> 00:02:51,254
済州島道庁の特殊部隊

70
00:02:51,337 --> 00:02:53,089
彼は緊急避難所を作りました

71
00:02:53,172 --> 00:02:54,507
...入場する人全員

72
00:02:54,591 --> 00:02:58,011
彼らは3日間隔離されるべきだ

73
00:02:59,304 --> 00:03:03,266
深刻な懸念を抱いている人もいます
彼らは現在の状況を表現しています

74
00:03:03,892 --> 00:03:05,018
...病気の管理

75
00:03:07,520 --> 00:03:09,272
(済州島、即日配送)

76
00:03:27,790 --> 00:03:28,917
私たちは到着しました

77
00:03:29,000 --> 00:03:30,919
さて、降りましょう

78
00:03:31,544 --> 00:03:32,712
座ってください

79
00:03:32,795 --> 00:03:37,675
今度の結婚式、新郎は誰）
（彼は一人で済州島に逃げた）

80
00:03:38,217 --> 00:03:41,596
<font color="
（そして最初、彼はウイルスに関するニュースを信じませんでした

81
00:03:41,679 --> 00:03:42,597
私たちは到着しました

82
00:03:42,680 --> 00:03:46,851
彼はプログラムマネージャーとともに済州島に逃亡した。
（でも彼はこのトラックに一人で来た

83
00:03:46,935 --> 00:03:48,436
座ってください-
ここはどこ？

84
00:03:48,519 --> 00:03:49,938
うわー、私はどこですか

85
00:03:51,022 --> 00:03:52,273
誰も噛まれなかったですよね？

86
00:03:52,357 --> 00:03:53,650
元気ですか？
はい-

87
00:03:53,733 --> 00:03:58,363
消毒後3日間
あなたは隔離されます

88
00:03:58,446 --> 00:03:59,614
...まずは-
検疫-

89
00:03:59,697 --> 00:04:00,823
何？-
私たちは隔離されます-

90
00:04:00,907 --> 00:04:02,909
3日間-
何？-

91
00:04:02,992 --> 00:04:03,910
入るとき

92
00:04:03,993 --> 00:04:05,578
担当者がご説明させていただきますので、
避難所？

93
00:04:05,662 --> 00:04:08,122
<font color="
(ここに連れてこられて

94
00:04:09,540 --> 00:04:10,375
他にここはどこですか？

95
00:04:11,626 --> 00:04:13,878
「一緒に走って乗り越えましょう！」

96
00:04:14,420 --> 00:04:15,838
怖いです

97
00:04:15,922 --> 00:04:17,131
暑そうです

98
00:04:18,716 --> 00:04:19,759
入ってもいいですか？

99
00:04:19,842 --> 00:04:22,428
(済州島臨時検疫所)

100
00:04:22,512 --> 00:04:25,306
ここは臨時隔離センターです
済州市が管理する

101
00:04:25,390 --> 00:04:30,353
混雑のためスタッフの指示に従ってください
フォローする

102
00:04:31,980 --> 00:04:34,983
あなたはこのセンターに3日間滞在します
あなたは隔離されます

103
00:04:35,066 --> 00:04:37,986
ウイルスの症状がない場合

104
00:04:38,069 --> 00:04:40,029
正式な入国許可が与えられます

105
00:04:40,113 --> 00:04:42,282
発熱、息切れ、その他の症状がある場合

106
00:04:42,365 --> 00:04:44,867
必ず報告してください

107
00:04:45,410 --> 00:04:46,536
何か症状はありますか？

108
00:04:46,619 --> 00:04:47,537
歯が痛いです

109
00:04:47,620 --> 00:04:48,705
歯痛？
はい-

110
00:04:48,788 --> 00:04:50,623
(これは不要でした)

111
00:04:50,707 --> 00:04:53,710
みんなの安全を守るために
ルールに従ってください

112
00:04:54,627 --> 00:04:56,004
消毒トンネルに行く

113
00:04:56,546 --> 00:04:57,672
(消毒)

114
00:04:57,755 --> 00:04:58,881
（人体には無害です）

115
00:04:58,965 --> 00:05:01,134
でも全然噛まれなかった

116
00:05:04,887 --> 00:05:06,431
これは消毒剤ですか？

117
00:05:07,724 --> 00:05:11,269
確保することが可能です
私たちの安全は不可欠です

118
00:05:15,148 --> 00:05:16,357
ここは間違いなく避難所です

119
00:05:16,441 --> 00:05:17,317
はい

120
00:05:18,318 --> 00:05:19,819
信じられない-
まるで本物のようだ――

121
00:05:22,447 --> 00:05:25,950
<font color="

122
00:05:26,534 --> 00:05:27,577
混雑しています

123
00:05:28,077 --> 00:05:29,245
村のような気がする

124
00:05:29,954 --> 00:05:31,331
補助具もあります

125
00:05:31,414 --> 00:05:32,832
（救援物資の寄付）

126
00:05:35,793 --> 00:05:38,379
(悪の韓国、ここに装備されているのも不思議ではない)

127
00:05:38,463 --> 00:05:39,422
急いで手に入れてください

128
00:05:39,505 --> 00:05:41,549
包帯はいらないって言った

129
00:05:41,632 --> 00:05:42,842
...いいえ

130
00:05:42,925 --> 00:05:43,801
いいえ、あなたが尋ねました

131
00:05:43,885 --> 00:05:44,969
ほかに何か？
薬-

132
00:05:45,053 --> 00:05:45,887
風邪薬

133
00:05:45,970 --> 00:05:46,804
私たちは何を持っていますか

134
00:05:46,888 --> 00:05:48,222
（母親グループの食事）

135
00:05:48,306 --> 00:05:49,390
お腹がすいた

136
00:05:49,891 --> 00:05:51,893
これの匂いを嗅ぎたいですか？

137
00:05:52,602 --> 00:05:53,603
ああ、分かった

138
00:05:54,812 --> 00:05:55,772
いいですね

139
00:05:55,855 --> 00:05:59,734
<font color="

140
00:06:00,359 --> 00:06:02,028
ここが好きです

141
00:06:05,865 --> 00:06:11,329
(生存を賭けた冒険がここから始まる)

142
00:06:11,412 --> 00:06:13,039
私がここの指揮官だ、ついて来い

143
00:06:13,122 --> 00:06:14,207
ここに来て

144
00:06:14,290 --> 00:06:16,793
必要なものはすべて援助から受け取ってください

145
00:06:16,876 --> 00:06:17,794
...水、ホットパック

146
00:06:17,877 --> 00:06:18,753
（サーフィン）

147
00:06:18,836 --> 00:06:20,004
すべてがここにあります-
私はあなたを知っています-

148
00:06:20,088 --> 00:06:21,297
ああ、こんにちは-
こんにちは-

149
00:06:21,380 --> 00:06:22,381
はい、私が指揮官です

150
00:06:22,465 --> 00:06:23,341
私は幸せです

151
00:06:24,258 --> 00:06:25,510
どこに行こうか

152
00:06:25,593 --> 00:06:27,303
まずは中に入ってみましょう

153
00:06:27,386 --> 00:06:30,389
こんにちは、ご尽力いただきありがとうございます

154
00:06:30,473 --> 00:06:32,642
そんなのテレビでしか見たことない

155
00:06:33,392 --> 00:06:34,477
信じられない

156
00:06:36,104 --> 00:06:37,438
何が必要ですか?
マスク-

157
00:06:37,522 --> 00:06:38,564
たくさんのものが必要です

158
00:06:38,856 --> 00:06:41,192
大変なことのようですね、本当に心配しています

159
00:06:41,526 --> 00:06:43,111
本物のゾンビを見ましたか？

160
00:06:43,194 --> 00:06:44,529
済州島は安全ですか？
今のところ、はい-

161
00:06:44,612 --> 00:06:45,947
トイレはありますか？
はい-

162
00:06:46,030 --> 00:06:47,073
トイレットペーパーはありますか？

163
00:06:47,156 --> 00:06:48,324
無料ですか

164
00:06:48,908 --> 00:06:50,118
受け取ってもいいですか？
はい-

165
00:06:50,201 --> 00:06:51,661
（心配そうに見える）

166
00:06:55,373 --> 00:06:56,207
怖いです

167
00:06:56,290 --> 00:06:57,125
何か症状はありますか？

168
00:06:57,208 --> 00:06:58,209
(すぐに怖がってしまう)

169
00:06:58,292 --> 00:06:59,752
私は過敏性腸症候群を患っています

170
00:06:59,836 --> 00:07:01,254
待ってください

171
00:07:01,337 --> 00:07:03,214
温かいスープを一杯持ってきてください
スープ？

172
00:07:03,297 --> 00:07:04,882
なぜみんなこれを読んでいるのですか？

173
00:07:04,966 --> 00:07:06,467
<font color="

174
00:07:06,551 --> 00:07:08,219
...まずは、さあ

175
00:07:08,302 --> 00:07:09,971
消毒してください、あなたの名前は何ですか？

176
00:07:10,054 --> 00:07:11,514
ここに来て-
何？-

177
00:07:11,597 --> 00:07:12,473
あなたの名前を書いてください

178
00:07:12,557 --> 00:07:14,350
神-
もっと穏やかに―

179
00:07:15,101 --> 00:07:16,352
役員-
もっと穏やかに―

180
00:07:16,894 --> 00:07:17,895
何

181
00:07:17,979 --> 00:07:21,232
(忠州市関係者)
(人員不足のため派遣されました)

182
00:07:21,315 --> 00:07:22,316
送られてきました

183
00:07:22,400 --> 00:07:23,776
ああ、あなただったのですか

184
00:07:23,860 --> 00:07:24,861
本当にそうしなければならなかった

185
00:07:24,944 --> 00:07:26,446
（当局は依然として関与している）

186
00:07:26,529 --> 00:07:28,531
わあ、ヒートパックがあるんだ

187
00:07:28,614 --> 00:07:29,824
ありがとう

188
00:07:29,907 --> 00:07:31,033
ああ、ありがとう

189
00:07:31,117 --> 00:07:32,285
中に入ってください

190
00:07:33,119 --> 00:07:35,204
さて、準備をしてください、素晴らしいです

191
00:07:35,288 --> 00:07:36,164
3対2
ヴァイサ-

192
00:07:37,832 --> 00:07:39,459
右-
それはダンプですか？

193
00:07:39,542 --> 00:07:41,461
あなたのスキルを見せてください
空虚な言葉だけではいけません

194
00:07:42,879 --> 00:07:43,713
彼は彼自身です

195
00:07:43,796 --> 00:07:45,131
彼が先に到着したに違いない

196
00:07:45,214 --> 00:07:48,843
きっと座りたくなるはずですよ
 そして卓球をする

197
00:07:48,926 --> 00:07:50,094
...人生

198
00:07:50,761 --> 00:07:51,804
回りましたか？

199
00:07:53,055 --> 00:07:57,518
その知らせの後、彼は人柄に惹かれて済州島に来た。
(外向的で社交的な彼はすぐに適応しました

200
00:07:57,602 --> 00:08:00,229
決して予測することはできません
何が起こっても、常に強くなければなりません

201
00:08:00,313 --> 00:08:01,481
おっぱ～
兄さん～

202
00:08:01,564 --> 00:08:02,607
オッパ

203
00:08:02,690 --> 00:08:03,649
ヒョン

204
00:08:05,359 --> 00:08:06,486
ヒョンニム-
ここにいるの？

205
00:08:06,569 --> 00:08:07,862
何があなたをここに連れてきたのですか？

206
00:08:07,945 --> 00:08:08,905
なぜここにいるのですか

207
00:08:08,988 --> 00:08:09,864
オッパ

208
00:08:10,448 --> 00:08:11,908
（嬉しい驚きです）

209
00:08:11,991 --> 00:08:13,326
なぜここにいるのですか

210
00:08:13,409 --> 00:08:14,619
私は隔離されました-
何？-

211
00:08:14,702 --> 00:08:15,870
検疫

212
00:08:15,953 --> 00:08:16,787
...なぜあなたは

213
00:08:18,915 --> 00:08:21,125
なぜそんなにおしゃれに着飾っているのですか？

214
00:08:21,667 --> 00:08:22,835
（これは通常のビデオ撮影ではありません）

215
00:08:22,919 --> 00:08:24,003
あのサングラスは何ですか?

216
00:08:24,086 --> 00:08:25,963
でも目が痛くて…
正しく置いてください-

217
00:08:26,047 --> 00:08:27,298
...今

218
00:08:27,381 --> 00:08:28,716
真剣そうに見える

219
00:08:28,799 --> 00:08:30,218
いつここに来ましたか

220
00:08:30,301 --> 00:08:31,719
あなたより一日早い

221
00:08:31,802 --> 00:08:33,513
ここでお会いできて嬉しいです

222
00:08:33,596 --> 00:08:34,805
はい、とても良いです

223
00:08:34,889 --> 00:08:36,474
心配しないでください、あなたもここにいます

224
00:08:36,557 --> 00:08:37,475
混んでいますか

225
00:08:37,558 --> 00:08:39,227
内部コーデック

226
00:08:39,310 --> 00:08:40,770
どこにありますか？
インテリア-

227
00:08:40,853 --> 00:08:42,355
どこにありますか？
はい、ここにあります-

228
00:08:48,694 --> 00:08:52,114
のために物を作る
(出現後生存)

229
00:08:53,366 --> 00:08:54,909
助けが必要ですか?
はい-

230
00:08:54,992 --> 00:08:57,745
足が折れているので
非常に注意しなければなりません

231
00:08:58,371 --> 00:08:59,455
こんにちは。
こんにちは。

232
00:08:59,539 --> 00:09:00,623
（内部環境）

233
00:09:00,706 --> 00:09:03,292
ご質問がございましたら、お問い合わせください

234
00:09:03,376 --> 00:09:05,711
ここにいるみんな

235
00:09:10,049 --> 00:09:11,300
それは何ですか？

236
00:09:12,677 --> 00:09:14,720
(Wow! 親密な手と再会)

237
00:09:14,804 --> 00:09:16,222
ここにいたの？
はい-

238
00:09:16,305 --> 00:09:17,265
いつ到着しましたか

239
00:09:17,348 --> 00:09:18,349
昨日ここに来ました

240
00:09:18,432 --> 00:09:20,226
終わったよ

241
00:09:20,309 --> 00:09:22,228
それは何ですか？
保護具-

242
00:09:22,311 --> 00:09:23,813
でもここは安全だよ

243
00:09:23,896 --> 00:09:27,275
あなたは決して知りません、私はそれを持っていました
私はそれらを手伝ったり、共有したりしていました

244
00:09:27,358 --> 00:09:28,317
痛いですか？

245
00:09:28,401 --> 00:09:30,403
…はい、破損していますので、予防措置として

246
00:09:30,486 --> 00:09:32,530
私は彼のために保護具を巻きました

247
00:09:32,613 --> 00:09:35,700
ここの雰囲気は外ほど楽しくない

248
00:09:35,783 --> 00:09:37,368
まだいい感じです

249
00:09:37,451 --> 00:09:39,954
幸せな気分に 1 つ
ここは早めに来てください

250
00:09:41,497 --> 00:09:42,707
...ここにいる皆さん

251
00:09:42,790 --> 00:09:45,835
疲れた移民たちがここに集まった

252
00:09:46,502 --> 00:09:48,671
(これらのメッセージを残すことが彼らの唯一の希望です)

253
00:09:48,754 --> 00:09:51,882
フォローしている人たちによって
彼らの家族が書かれている

254
00:09:52,925 --> 00:09:55,886
彼女は夫の結婚式の写真撮影に参加
失われた

255
00:09:59,056 --> 00:10:01,142
彼らの家族は不在ですか?

256
00:10:01,851 --> 00:10:04,437
チャンヒと一緒にいたけど、もういないよ

257
00:10:04,520 --> 00:10:06,689
(セホにも悲しい過去がありました)

258
00:10:07,607 --> 00:10:08,899
何かを書く

259
00:10:09,692 --> 00:10:11,068
...助けてくれる

260
00:10:14,614 --> 00:10:17,325
彼は司会者になるべきではなかった
それはあなたの結婚式にありますか？

261
00:10:19,285 --> 00:10:22,872
（悲しい状況の場合）
(彼は笑いではなく涙だけを流した

262
00:10:25,416 --> 00:10:26,375
ああ、

263
00:10:28,377 --> 00:10:29,378
神

264
00:10:31,589 --> 00:10:33,507
おっぱ～
ねえ、どこから来たの、会ったことある？

265
00:10:33,591 --> 00:10:34,675
はい、座ってください

266
00:10:34,759 --> 00:10:35,968
ここはあなた自身の家ではありません

267
00:10:36,052 --> 00:10:39,305
私にとってはとても疲れます

268
00:10:39,388 --> 00:10:41,057
電話がまったく機能しません

269
00:10:41,140 --> 00:10:43,017
どのデバイスも動作していません。
まさに-

270
00:10:43,100 --> 00:10:45,728
あなたはすべてうまくいきました
自分自身を準備する

271
00:10:45,811 --> 00:10:47,313
自分で切りました

272
00:10:47,396 --> 00:10:48,689
これはヘルメットですか？

273
00:10:50,858 --> 00:10:51,776
誕生日の帽子

274
00:10:51,859 --> 00:10:53,110
(もちろんヘルメットではありません)

275
00:10:53,194 --> 00:10:54,236
あなたに合う

276
00:10:54,320 --> 00:10:56,280
かなり-
あなたは少しも変わっていません-

277
00:10:56,364 --> 00:10:58,157
私たちは皆お互いを知っているので、

278
00:10:58,240 --> 00:10:59,867
お互いに応援しましょう

279
00:10:59,950 --> 00:11:02,078
私たちはここにいる人たちを助けなければなりません

280
00:11:02,161 --> 00:11:05,790
たとえ世界が滅びようとしているときでも
私たちは楽しくなるように努めるべきです

281
00:11:05,873 --> 00:11:07,625
（士気を高める試み）

282
00:11:07,708 --> 00:11:09,085
...私たちが協力すれば

283
00:11:09,168 --> 00:11:10,920
私たちは生き残る-
そうだよ-

284
00:11:11,003 --> 00:11:12,254
いつ食べられますか

285
00:11:12,338 --> 00:11:13,714
出来上がった食事は三食しかない

286
00:11:14,298 --> 00:11:15,966
3人前-
食べたことないけど-

287
00:11:16,050 --> 00:11:17,426
エネルギースナックを2つ持っています

288
00:11:17,510 --> 00:11:18,844
ちなみに昨日食べました

289
00:11:18,928 --> 00:11:21,305
私はいつも財布を近くに置いています
バッグを近くに置いておきます

290
00:11:27,686 --> 00:11:29,105
私の食べ物を盗む

291
00:11:29,188 --> 00:11:30,106
深刻な-
本当ですか？

292
00:11:30,231 --> 00:11:31,982
テニスもします
私はそれを持ち歩きます

293
00:11:35,486 --> 00:11:36,695
何が問題ですか

294
00:11:37,530 --> 00:11:38,406
何

295
00:11:39,240 --> 00:11:40,366
何が問題ですか

296
00:11:45,037 --> 00:11:46,330
何が起こったのか

297
00:11:46,956 --> 00:11:48,249
何？-
何？-

298
00:11:48,332 --> 00:11:49,708
何が起こっているのか

299
00:11:49,792 --> 00:11:52,545
何が問題ですか

300
00:11:52,628 --> 00:11:54,004
すみません、こちら

301
00:11:54,088 --> 00:11:54,964
間違って

302
00:11:56,924 --> 00:11:59,301
先生、ここではそんなことはすべきではありません

303
00:11:59,385 --> 00:12:00,553
私のバッグ-
酔った？

304
00:12:00,636 --> 00:12:01,720
神

305
00:12:01,804 --> 00:12:03,639
ちょうど焼酎を一杯飲んだところです

306
00:12:03,722 --> 00:12:05,182
彼はまた酒を飲んでいる

307
00:12:05,266 --> 00:12:06,642
（歓迎セレモニーのサプライズ）

308
00:12:06,725 --> 00:12:07,726
心が口に入ってきました

309
00:12:09,270 --> 00:12:10,146
ただのソジュエ

310
00:12:10,229 --> 00:12:12,440
本当に驚きました

311
00:12:12,523 --> 00:12:13,357
神

312
00:12:14,900 --> 00:12:18,904
（不快な瞬間の最初のこと）

313
00:12:18,988 --> 00:12:20,573
ごめんなさい-
ヒ・ヒョンニム-

314
00:12:20,656 --> 00:12:22,074
私は逃げます

315
00:12:22,158 --> 00:12:24,034
彼はこっそり食べていた

316
00:12:24,118 --> 00:12:26,328
食べすぎた
...本当に彼は-

317
00:12:27,329 --> 00:12:29,498
おい、セフだけが逃げたんだ

318
00:12:29,582 --> 00:12:30,458
彼は一人で逃げた

319
00:12:30,541 --> 00:12:31,667
彼は一人で立ち去った

320
00:12:31,750 --> 00:12:33,586
どこにありますか？
これを忘れないでください-

321
00:12:33,669 --> 00:12:34,920
おっと！
はい？

322
00:12:35,004 --> 00:12:35,838
なぜ走ったのか

323
00:12:35,921 --> 00:12:36,839
なぜですか？
それを手に入れるために-

324
00:12:36,922 --> 00:12:38,966
どうやって?-
後ろから-

325
00:12:39,925 --> 00:12:41,302
...私たちが協力すれば

326
00:12:41,385 --> 00:12:43,304
私たちは生き残る-
そうだよ-

327
00:12:44,346 --> 00:12:48,601
(一緒に留まる代わりに、彼は一人で逃げた)

328
00:12:48,684 --> 00:12:49,935
怖いです

329
00:12:50,019 --> 00:12:51,979
怖かったです

330
00:12:52,062 --> 00:12:56,275
指揮官が話します、食事の準備はできています

331
00:12:56,358 --> 00:12:59,278
お料理は特別な注意を払って調理されます
貴重な資産を活用する

332
00:12:59,361 --> 00:13:03,240
順序を守ってください
そしてお食事をお楽しみください

333
00:13:03,324 --> 00:13:05,201
少なくとも温かい食べ物は食べられるよ

334
00:13:05,284 --> 00:13:06,368
なんて良いの-
同意します-

335
00:13:06,452 --> 00:13:07,453
本当の聖域――

336
00:13:08,037 --> 00:13:09,121
いい匂いがする

337
00:13:09,205 --> 00:13:10,331
お腹がすいた-
こんにちは。

338
00:13:11,290 --> 00:13:12,708
ご協力ありがとうございます

339
00:13:12,791 --> 00:13:14,835
それは宗教ではないですか？

340
00:13:14,919 --> 00:13:16,962
宗教宗教？どうしたの

341
00:13:19,924 --> 00:13:21,300
何？-
ねえ-

342
00:13:21,383 --> 00:13:23,511
(ゾンビの発生を経験し、地獄を体験してください)

343
00:13:23,594 --> 00:13:25,554
(経験、サバイバルスキルも)
(それは予測不可能です

344
00:13:25,638 --> 00:13:26,639
スーキー、しばらく会ってないよ

345
00:13:26,722 --> 00:13:27,598
ここにいましたか

346
00:13:27,681 --> 00:13:29,266
知りませんでした-
ちょうど到着したところです-

347
00:13:30,351 --> 00:13:32,311
<font color="

348
00:13:32,394 --> 00:13:33,479
なんという市場混乱

349
00:13:33,562 --> 00:13:36,899
ゾンビから逃げる
(でも彼らは間違った船に乗りました

350
00:13:36,982 --> 00:13:38,567
(済州島当日配達)

351
00:13:39,151 --> 00:13:42,863
、海の国境を越えることはできません）
(そしてここにドラッグされました

352
00:13:42,947 --> 00:13:44,031
下車してください

353
00:13:45,032 --> 00:13:46,325
うわー、これは何ですか？

354
00:13:46,951 --> 00:13:49,495
食べ物や水もあります

355
00:13:49,578 --> 00:13:50,955
彼らはすべてを持っています

356
00:13:51,747 --> 00:13:54,250
なぜそんなに疲れているように見えるのですか

357
00:13:54,333 --> 00:13:56,460
私たちは漁船から降りたばかりです

358
00:13:56,544 --> 00:13:58,003
(ついに、彼らの場所は安全になりました)

359
00:13:58,087 --> 00:13:59,421
あなたは間違った船に乗りました

360
00:13:59,505 --> 00:14:01,257
みんなが来てくれて嬉しい、ここは安全だよ

361
00:14:01,340 --> 00:14:02,925
本当ですか？
はい、ここは安全です -

362
00:14:03,008 --> 00:14:06,262
ねえ、彼と一緒にいたほうが安全かもしれない――
誰？

363
00:14:06,845 --> 00:14:08,180
彼は有名なシェフではないですか？

364
00:14:08,264 --> 00:14:09,723
有名なシェフですよね？

365
00:14:09,807 --> 00:14:11,350
彼は彼自身です

366
00:14:11,433 --> 00:14:12,977
ホワイトハウスシェフ
はい-

367
00:14:13,060 --> 00:14:16,063
済州島に撮影に来ます)
（しかし人々は彼がシェフであることを理解していました）

368
00:14:16,146 --> 00:14:18,649
だからこそ彼はそうしなければならなかった）
(ボランティア活動をする

369
00:14:26,448 --> 00:14:27,950
素晴らしいですね

370
00:14:30,870 --> 00:14:32,830
そこで食べ物を手に入れることができます

371
00:14:32,913 --> 00:14:33,789
彼には言葉がない

372
00:14:35,749 --> 00:14:37,001
とてもクール

373
00:14:41,255 --> 00:14:43,048
私もです、うわー！

374
00:14:43,132 --> 00:14:44,925
神様、ありがとう

375
00:14:45,009 --> 00:14:47,303
ねえ、私のは小さすぎるよ

376
00:14:47,887 --> 00:14:49,179
ありがとう

377
00:14:49,263 --> 00:14:50,389
(通信失敗)

378
00:14:50,472 --> 00:14:53,183
彼はスーキーにもっと大きなものをあげた
でも私のは小さいです

379
00:14:53,267 --> 00:14:54,685
いい身体、いい身体

380
00:14:55,561 --> 00:14:57,062
とてもよかったです、今度会いましょう

381
00:14:58,355 --> 00:15:01,191
ごめんなさい、小さすぎます

382
00:15:01,275 --> 00:15:02,151
ありがとう

383
00:15:02,234 --> 00:15:03,569
خیلی کوچیکه-
重要 -

384
00:15:03,652 --> 00:15:04,820
خیلی کوچیکه-
重要 -

385
00:15:04,904 --> 00:15:05,779
はい

386
00:15:05,863 --> 00:15:07,781
パイナップルをもう一ついただけますか

387
00:15:07,865 --> 00:15:09,241
重要 -
重要 -

388
00:15:09,325 --> 00:15:10,618
（通信は問題ありません）

389
00:15:10,701 --> 00:15:12,369
これは虫も食べない

390
00:15:12,453 --> 00:15:13,370
小さな欠片を手に入れました

391
00:15:13,454 --> 00:15:15,039
彼は偏屈者だ

392
00:15:15,122 --> 00:15:16,624
素敵な夕食をお過ごしください-
重要 -

393
00:15:16,707 --> 00:15:18,375
重要 -
!خدافظ-

394
00:15:18,459 --> 00:15:19,835
ねえ、まず食べましょう

395
00:15:19,919 --> 00:15:20,753
ジェームス

396
00:15:20,836 --> 00:15:21,837
ありがとう

397
00:15:21,921 --> 00:15:23,881
まず食べてから話しましょう

398
00:15:26,091 --> 00:15:27,885
4日間何も食べてなかった

399
00:15:27,968 --> 00:15:29,011
うーん

400
00:15:30,429 --> 00:15:31,847
彼らの旅行について尋ねます

401
00:15:34,016 --> 00:15:35,225
それで何が起こったのでしょうか？

402
00:15:36,226 --> 00:15:37,561
ゾンビを見ませんでしたか？

403
00:15:37,645 --> 00:15:39,855
ナチス -
いいえ、私たちは見ていません-

404
00:15:39,939 --> 00:15:41,190
और देखें

405
00:15:41,273 --> 00:15:43,150
私たちは何も見えませんでした-
هیچی-

406
00:15:43,233 --> 00:15:44,360
みんなゾンビだよ

407
00:15:44,443 --> 00:15:45,986
ナレ・パク死去

408
00:15:46,070 --> 00:15:47,696
大事-
और देखें

409
00:15:47,780 --> 00:15:48,989
ホンチョルも同じ

410
00:15:49,073 --> 00:15:50,407
そうだよ-
هونگ ‌چول؟-

411
00:15:50,491 --> 00:15:51,784
ジョナサンもそうだよ

412
00:15:51,867 --> 00:15:53,702
（途中で多くの友人を失いました）

413
00:15:53,786 --> 00:15:54,620
ヒクワン？
はい-

414
00:15:54,703 --> 00:15:56,538
彼はゾンビになってしまった

415
00:15:56,622 --> 00:15:58,999
このゾンビたちはただのゾンビです
私たちは誰を知っていますか

416
00:15:59,083 --> 00:16:00,542
怖いものから？
彼らは噛みますか？

417
00:16:00,626 --> 00:16:02,294
映画で見るようなもの

418
00:16:02,378 --> 00:16:03,671
はい-
噛む人たち？

419
00:16:03,754 --> 00:16:05,339
ああ、ああ、
とても混乱しています-

420
00:16:05,422 --> 00:16:06,715
私たちは彼らと戦った

421
00:16:06,799 --> 00:16:08,300
私たちは本当に戦った

422
00:16:08,384 --> 00:16:10,511
本当ですか？
そう、武器を持って――

423
00:16:10,594 --> 00:16:12,680
私たちはそれらの多くを処分しました

424
00:16:12,763 --> 00:16:14,974
今は彼らがいないから）
(もうそんな嘘つかないで

425
00:16:15,057 --> 00:16:16,183
どのくらい速いですか

426
00:16:16,684 --> 00:16:17,685
最速の

427
00:16:17,768 --> 00:16:18,686
興味があります

428
00:16:18,769 --> 00:16:19,895
非常に速く歩くことができる人もいます

429
00:16:19,979 --> 00:16:21,480
掘る人もいますよね？

430
00:16:21,563 --> 00:16:23,190
...アスリートがその一員になったら

431
00:16:23,273 --> 00:16:24,692
彼らはそのままです

432
00:16:24,775 --> 00:16:26,860
だからあんなに速かったんだね

433
00:16:26,944 --> 00:16:29,363
...健康な人がゾンビになったら-
ああ、そうだね-

434
00:16:29,446 --> 00:16:32,032
もしあのシェフがゾンビになったら

435
00:16:32,116 --> 00:16:33,325
彼を止めるものは何もない

436
00:16:33,409 --> 00:16:36,412
あの巨人たちのように
それはビデオゲームで起こります

437
00:16:36,495 --> 00:16:37,496
駆逐艦

438
00:16:37,997 --> 00:16:42,126
何かあるのか聞いてみたい
それを避けるべきでしょうか、それともやめるべきでしょうか？

439
00:16:43,127 --> 00:16:44,503
一人で逃げるような？

440
00:16:45,963 --> 00:16:47,381
…まあ、正直に言うと

441
00:16:47,464 --> 00:16:48,382
（身を埋める）

442
00:16:48,465 --> 00:16:50,134
ランナーはいつも逃げる

443
00:16:50,217 --> 00:16:51,260
ホンチョルみたいに

444
00:16:51,343 --> 00:16:54,805
ナレを突き飛ばして死んだ――。
宗教 宗教

445
00:16:54,888 --> 00:16:57,558
轟音を聞くとすぐに一人で逃げ出した

446
00:16:57,641 --> 00:16:58,934
彼は残りを手放した

447
00:16:59,018 --> 00:17:02,062
はい、彼が私に電話しています

448
00:17:06,191 --> 00:17:07,192
やったよ

449
00:17:08,235 --> 00:17:09,528
ゾンビかと思った

450
00:17:10,070 --> 00:17:12,072
怖かった
噛まれたくなかった

451
00:17:12,156 --> 00:17:13,073
（ジョンは自分を救った）

452
00:17:13,157 --> 00:17:16,285
重要なのは、危機の際に他人を信頼するのは難しいということです

453
00:17:16,368 --> 00:17:18,078
前に背中を刺された時だった

454
00:17:18,162 --> 00:17:20,330
私がいないときのほうがいい
...それについて話してください

455
00:17:20,914 --> 00:17:21,874
私がここにいるときはそうではない

456
00:17:21,957 --> 00:17:23,208
間違い-
はい-

457
00:17:23,292 --> 00:17:24,501
私たちはここでお別れしなければなりません

458
00:17:25,294 --> 00:17:27,254
ねえ、それは正確には不正行為ではありませんでした

459
00:17:27,337 --> 00:17:28,964
それはただの生存本能だったのでしょうか？

460
00:17:29,048 --> 00:17:31,467
彼は婚約中です-
怖かったです、ごめんなさい-

461
00:17:31,550 --> 00:17:35,554
ただし、ゾンビは島まで泳いで行くことはできません
何が心配ですか？

462
00:17:35,637 --> 00:17:37,097
そうですね、ここは安全だと思います

463
00:17:37,181 --> 00:17:39,558
そうは思わない-
なぜですか？

464
00:17:39,641 --> 00:17:42,436
もしここにいる誰かがゾンビになったら
我々は皆滅びるだろう

465
00:17:42,519 --> 00:17:44,271
これはカオスについての素晴らしい中国語入門書です

466
00:17:44,354 --> 00:17:47,232
私たちは真剣にチョークに行きます

467
00:17:47,316 --> 00:17:49,526
症状が出るまでに時間がかかる

468
00:17:49,610 --> 00:17:52,279
流行があれば

469
00:17:52,362 --> 00:17:54,490
だって私たちには逃げ道がないから
ここで行き詰まってしまいます

470
00:17:54,573 --> 00:17:55,824
(ゾンビがしゃべったら大混乱になる)

471
00:18:01,330 --> 00:18:03,582
私たちはこれまでゾンビを見たことがない

472
00:18:03,665 --> 00:18:04,500
そうだよ

473
00:18:05,375 --> 00:18:07,795
先生、みかんはいかがですか？

474
00:18:08,545 --> 00:18:09,588
いいえ、-
お元気ですか？

475
00:18:10,631 --> 00:18:12,591
彼は見た目が良くない

476
00:18:12,674 --> 00:18:13,926
怖いです

477
00:18:14,009 --> 00:18:14,968
奇妙な

478
00:18:15,552 --> 00:18:17,387
あなたはいつも鐘の音を聞くべきです

479
00:18:23,143 --> 00:18:26,313
<font color="

480
00:18:41,036 --> 00:18:43,580
わからない
この状況をいつまで続けるべきでしょうか？

481
00:18:43,664 --> 00:18:46,291
何が悪いことか知っていますか？

482
00:18:46,375 --> 00:18:50,754
お腹が満たされて温まったら
少しずつ眠りに落ちていきます

483
00:18:50,838 --> 00:18:52,923
右-
とても眠いです-

484
00:18:53,799 --> 00:18:55,217
（初当選の頃）

485
00:18:55,300 --> 00:18:56,218
ああ、私たちは怖いです

486
00:18:56,301 --> 00:18:58,887
みんなは食事は楽しめましたか？
はい-

487
00:18:58,971 --> 00:19:01,932
お知らせがあります

488
00:19:02,516 --> 00:19:07,020
私たちの一時的な避難所なので
とても突然に発売されました

489
00:19:07,104 --> 00:19:09,106
窓と壁を固定しなければなりません

490
00:19:09,189 --> 00:19:11,316
タスクを分割しますか?
私たちも料理しなければなりません-

491
00:19:11,400 --> 00:19:12,526
私たちには気をつけなければならないことがたくさんあります

492
00:19:12,609 --> 00:19:17,197
誰でも助けてくれます、神に感謝します

493
00:19:17,281 --> 00:19:18,157
前に出てください

494
00:19:24,663 --> 00:19:25,956
誰か？
かなり元気ですよ-

495
00:19:26,039 --> 00:19:26,915
適切ですか？

496
00:19:30,169 --> 00:19:31,336
20代の方）
(彼らはボランティアです

497
00:19:31,461 --> 00:19:33,672
宗教とともに
(心は二十歳の人

498
00:19:33,755 --> 00:19:34,673
手を挙げてください

499
00:19:37,384 --> 00:19:38,468
私たちは行かなければなりません

500
00:19:38,552 --> 00:19:40,179
完璧ですよね？

501
00:19:40,262 --> 00:19:42,639
でも首を怪我してる

502
00:19:42,723 --> 00:19:44,183
ここに来てください

503
00:19:44,266 --> 00:19:45,225
...だからスーキーはできる

504
00:19:45,309 --> 00:19:46,810
一緒に行きましょう-
...でも私は-

505
00:19:46,894 --> 00:19:47,936
待ってください、いいえ-
行きましょう-

506
00:19:48,020 --> 00:19:49,479
いいえ、-
私が手伝います-

507
00:19:49,563 --> 00:19:50,689
...私の首-
...でも彼は-

508
00:19:50,772 --> 00:19:51,857
でも彼は一人になるだろう

509
00:19:52,566 --> 00:19:54,359
彼を一人で行かせるわけにはいかない

510
00:19:55,611 --> 00:19:56,612
（最初に行う決断）

511
00:19:56,695 --> 00:19:58,113
行きませんか

512
00:19:58,197 --> 00:19:59,907
(...彼らの運命)

513
00:19:59,990 --> 00:20:01,200
私たちの成功を祈っています

514
00:20:01,283 --> 00:20:02,367
(指定)

515
00:20:04,286 --> 00:20:06,038
くそー

516
00:20:06,121 --> 00:20:07,873
それに固執した

517
00:20:08,540 --> 00:20:10,626
行けますがあまり手伝うことはできません

518
00:20:10,709 --> 00:20:12,044
いや！

519
00:20:13,837 --> 00:20:15,714
私もあまり手伝うことはできません

520
00:20:16,340 --> 00:20:17,341
怖いです

521
00:20:20,636 --> 00:20:22,512
こちらに来てください
足元を見てみろよ

522
00:20:22,596 --> 00:20:23,430
こちら側

523
00:20:23,513 --> 00:20:25,724
ああ、仕事に行きましょう

524
00:20:25,807 --> 00:20:26,934
何をすべきか

525
00:20:27,684 --> 00:20:32,189
役に立たない箱が必要だ
作るための薪を切る

526
00:20:32,773 --> 00:20:33,774
わかりました

527
00:20:34,441 --> 00:20:35,776
こんにちは。
こっちに来て-

528
00:20:35,859 --> 00:20:36,735
ああ、警官

529
00:20:37,361 --> 00:20:39,238
何か食べましたか？
はい、食べました-

530
00:20:39,321 --> 00:20:41,531
これは前にも聞いたことがあります -
はい？

531
00:20:41,615 --> 00:20:45,035
人が噛まれたとき
...彼らはゾンビに感染しています

532
00:20:48,747 --> 00:20:49,581
どうしたの

533
00:20:53,335 --> 00:20:55,295
彼らはまた、他人を噛むこともあります

534
00:20:55,379 --> 00:20:57,089
何が起こっているのか

535
00:20:59,216 --> 00:21:02,344
でも、他の人にも同じことが当てはまるかどうかはわかりません
この情報を伝えるべきでしょうか、伝えたくないでしょうか?

536
00:21:02,928 --> 00:21:04,721
彼らがこの情報を知ったら

537
00:21:05,347 --> 00:21:08,267
私たちは人々のコントロールを失います

538
00:21:08,350 --> 00:21:09,476
噂が始まる

539
00:21:10,060 --> 00:21:11,728
コントロールを維持することが重要です

540
00:21:18,860 --> 00:21:19,861
それは何ですか

541
00:21:20,404 --> 00:21:21,446
空いていますか

542
00:21:21,530 --> 00:21:22,864
待って、彼らはどこにいるの？

543
00:21:24,616 --> 00:21:26,576
何が起こっているのか

544
00:21:34,835 --> 00:21:35,669
気をつけて

545
00:21:35,752 --> 00:21:39,047
さまざまな災害に対応したマニュアルを用意しています

546
00:21:39,131 --> 00:21:41,341
しかしゾンビの発生には当てはまらない

547
00:21:45,387 --> 00:21:46,388
...基本的には

548
00:21:50,600 --> 00:21:51,601
うわー、それはよかった

549
00:21:53,645 --> 00:21:54,604
気をつけて

550
00:21:54,688 --> 00:21:56,273
より優秀な役人から

551
00:21:56,356 --> 00:21:57,524
素晴らしい

552
00:22:00,319 --> 00:22:01,820
本当にそれだけの価値があるのでしょうか？

553
00:22:01,903 --> 00:22:03,155
ディーン ディーン、あなたの番です

554
00:22:03,238 --> 00:22:04,489
ソンジェは気づいている

555
00:22:04,573 --> 00:22:06,116
手首が痛い

556
00:22:06,199 --> 00:22:07,034
それは何ですか？
何？-

557
00:22:09,578 --> 00:22:10,537
何

558
00:22:12,706 --> 00:22:13,707
それは何ですか

559
00:22:16,043 --> 00:22:16,877
クソゾンビめ！

560
00:22:17,461 --> 00:22:18,545
くそー、ザンビア

561
00:22:18,628 --> 00:22:20,464
ゾンビ！
奴らを止めろ――

562
00:22:20,547 --> 00:22:22,174
奴らを止めろ

563
00:22:27,179 --> 00:22:29,097
閉めて！
閉めて―

564
00:22:29,181 --> 00:22:30,140
早く閉めてね

565
00:22:30,223 --> 00:22:31,266
彼らを止めるにはどうすればいいでしょうか？

566
00:22:31,767 --> 00:22:32,934
何をすべきか

567
00:22:33,018 --> 00:22:33,935
彼らを前に連れて行ってください

568
00:22:34,019 --> 00:22:35,520
みんなやめて！

569
00:22:35,604 --> 00:22:36,480
おい！

570
00:22:37,647 --> 00:22:38,732
奴らを止めろ――
くそー

571
00:22:39,316 --> 00:22:40,358
連れて行ってください！

572
00:22:40,442 --> 00:22:41,526
連れて行ってください！

573
00:22:41,610 --> 00:22:43,737
何？-
これは何ですか？

574
00:22:45,030 --> 00:22:46,865
足を使って―
どうすればいいでしょうか？

575
00:22:47,491 --> 00:22:48,408
閉めてください

576
00:22:49,159 --> 00:22:50,827
閉めて！
あの穴

577
00:22:50,911 --> 00:22:52,370
閉じられないので押してください

578
00:22:52,454 --> 00:22:54,164
押して～
それは答えません-

579
00:22:54,247 --> 00:22:56,583
私の手の中で閉じてください

580
00:22:58,919 --> 00:23:00,253
これら以外にもたくさんあります

581
00:23:00,337 --> 00:23:02,214
彼らはそこから来ています

582
00:23:02,297 --> 00:23:03,131
私の手

583
00:23:03,215 --> 00:23:04,841
彼らが来るよ、行きましょう、スキ

584
00:23:06,051 --> 00:23:07,052
それで元気ですか

585
00:23:07,135 --> 00:23:08,136
怖いです

586
00:23:12,182 --> 00:23:14,101
スーキー！
!走って-

587
00:23:16,645 --> 00:23:19,815
(一緒に走って乗り越えましょう)

588
00:23:19,898 --> 00:23:21,066
走れ！

589
00:23:21,149 --> 00:23:22,359
急いで走ってください

590
00:23:22,442 --> 00:23:26,530
ミッション：1分以内）
(前庭からの脱出

591
00:23:26,613 --> 00:23:28,156
ここは安全なはずだった

592
00:23:29,699 --> 00:23:31,618
気をつけてください

593
00:23:40,335 --> 00:23:45,423
ゾンビがやってくる！
走れ！

594
00:23:48,009 --> 00:23:50,470
走れ！

595
00:23:52,055 --> 00:23:53,640
信じられない

596
00:23:53,723 --> 00:23:55,392
おい！

597
00:23:55,475 --> 00:23:56,309
ああ、神様

598
00:23:56,893 --> 00:23:58,061
おっと！

599
00:24:04,151 --> 00:24:06,486
<font color="

600
00:24:06,570 --> 00:24:07,571
！すき

601
00:24:11,783 --> 00:24:14,494
(新しい結果をグループに保存します)

602
00:24:40,854 --> 00:24:42,480
ここ-
！すき～

603
00:24:42,564 --> 00:24:44,274
ここ-
ああ、こんにちは！

604
00:24:44,357 --> 00:24:45,192
あちらへ行ってください

605
00:24:45,275 --> 00:24:46,234
ここ-
こんにちは！

606
00:24:46,318 --> 00:24:48,320
なぜ？デックス-
急いでください！

607
00:24:48,403 --> 00:24:49,279
デックス！

608
00:24:49,362 --> 00:24:51,406
シヨン

609
00:24:51,489 --> 00:24:53,325
こちら側からは――
！すき～

610
00:24:56,161 --> 00:24:57,662
！すき～
おっと！

611
00:25:03,168 --> 00:25:04,085
みんなですか

612
00:25:04,169 --> 00:25:05,545
すぐに来てください

613
00:25:05,629 --> 00:25:06,630
さあ行こう！

614
00:25:07,130 --> 00:25:08,215
もうなかったっけ？それでは行きましょう

615
00:25:08,298 --> 00:25:09,507
それだよ、行きましょう

616
00:25:09,591 --> 00:25:10,675
(済州市へようこそ)

617
00:25:10,759 --> 00:25:11,843
！もっと早く-
気をつけて-

618
00:25:12,928 --> 00:25:13,929
来て

619
00:25:17,224 --> 00:25:19,351
今のところここにいても安全だと思う

620
00:25:19,434 --> 00:25:20,310
それは何だったのか

621
00:25:22,020 --> 00:25:23,021
どうしたの

622
00:25:25,815 --> 00:25:26,816
お早めに！

623
00:25:27,317 --> 00:25:28,526
人々はこうやって逃げる

624
00:25:29,069 --> 00:25:30,237
なぜ走っているのですか？

625
00:25:30,987 --> 00:25:33,657
お巡りさん、何かしたほうがいいんじゃないでしょうか？

626
00:25:33,740 --> 00:25:34,741
どうしたの？

627
00:25:34,824 --> 00:25:36,368
それは何だったのか

628
00:25:36,451 --> 00:25:37,285
ゾンビハン

629
00:25:37,369 --> 00:25:40,205
彼らは来ています

630
00:25:40,288 --> 00:25:41,122
ゾンビ！

631
00:25:41,206 --> 00:25:42,457
ゾンビ？

632
00:25:43,041 --> 00:25:43,959
警官、見てください

633
00:25:44,042 --> 00:25:45,043
...そこから降りてください

634
00:25:45,126 --> 00:25:46,753
...くそーなこと

635
00:25:46,836 --> 00:25:48,713
どうしたの

636
00:25:57,722 --> 00:25:58,640
何

637
00:25:58,723 --> 00:25:59,641
あるいは神

638
00:26:01,226 --> 00:26:02,227
とは何ですか

639
00:26:04,688 --> 00:26:05,689
何をすべきか

640
00:26:10,360 --> 00:26:11,236
ここ

641
00:26:11,736 --> 00:26:13,196
...ところで

642
00:26:14,990 --> 00:26:15,949
あなたは何をしていますか

643
00:26:18,159 --> 00:26:19,619
デフコン

644
00:26:31,172 --> 00:26:32,590
中に入ります

645
00:26:45,061 --> 00:26:48,398
私の趣味を見つけてください！
(どこにいるの、ベイビー

646
00:26:56,656 --> 00:26:57,866
何をすべきか

647
00:26:59,117 --> 00:27:00,493
神

648
00:27:02,954 --> 00:27:04,789
そこに

649
00:27:06,166 --> 00:27:08,293
全員ゾンビになる

650
00:27:10,712 --> 00:27:11,755
一口食べて、おい

651
00:27:11,838 --> 00:27:12,964
彼らはかつて同じことをしていました

652
00:27:13,048 --> 00:27:15,216
彼らはどこから来たのですか？

653
00:27:15,300 --> 00:27:16,301
私たちを待ち伏せする

654
00:27:21,264 --> 00:27:23,433
この子は前の子じゃなかったっけ？

655
00:27:23,516 --> 00:27:24,601
痛かったのは

656
00:27:27,312 --> 00:27:28,980
嫁がゾンビになってしまった

657
00:27:29,731 --> 00:27:31,983
なんと血なまぐさい

658
00:27:33,109 --> 00:27:33,985
そこも同じ

659
00:27:34,069 --> 00:27:35,278
変える

660
00:27:35,362 --> 00:27:37,405
(難民は全員ゾンビになる)

661
00:27:41,451 --> 00:27:43,953
そのうちの5人が見えます

662
00:27:45,121 --> 00:27:46,498
ああ、お父さん

663
00:27:49,751 --> 00:27:51,544
ここから抜け出すにはどうすればいいですか？

664
00:27:51,628 --> 00:27:52,962
ゾンビを見ませんでしたか？

665
00:27:53,046 --> 00:27:53,880
いいえ、私たちは見ていませんでした

666
00:27:53,963 --> 00:27:55,215
いいえ、見たことがありません

667
00:27:55,298 --> 00:27:56,383
では、ゾンビは存在するのでしょうか？

668
00:27:56,466 --> 00:27:58,760
(誰もが初めてゾンビに遭遇する)

669
00:28:00,136 --> 00:28:01,721
ここからどうやって脱出するか？

670
00:28:01,805 --> 00:28:02,889
(弱いゾンビは5体)

671
00:28:03,932 --> 00:28:07,894
一連のものに違いありません）
(ゾンビの前で使用してください)

672
00:28:08,478 --> 00:28:13,274
チュートリアル: 初級ゾンビを倒します。
(そして逃げる

673
00:28:19,030 --> 00:28:20,240
彼は来ました-
気を付けて-

674
00:28:20,949 --> 00:28:22,325
彼は来ました-
気を付けて-

675
00:28:22,409 --> 00:28:23,284
ちょっと

676
00:28:34,129 --> 00:28:36,297
彼は卓球をしています

677
00:28:36,381 --> 00:28:38,258
テニス？
ああ、さっきもそれで遊んだんだ

678
00:28:39,968 --> 00:28:43,096
(ゾンビは以前の行動を覚えています)

679
00:28:49,686 --> 00:28:52,522
視力が悪いので無理です）
(みんながどこに隠れているか見てください

680
00:28:56,860 --> 00:28:58,361
...まず

681
00:28:58,445 --> 00:29:01,156
音を立ててそこへ連れて行こう

682
00:29:01,239 --> 00:29:02,490
（ゾンビの特徴を分析する）

683
00:29:02,574 --> 00:29:03,533
捨ててください

684
00:29:05,618 --> 00:29:06,911
(反応を示さない)

685
00:29:08,455 --> 00:29:10,290
彼らは音に向かって行かない

686
00:29:10,373 --> 00:29:11,249
これですか？

687
00:29:12,125 --> 00:29:13,626
声は答えない

688
00:29:17,297 --> 00:29:19,424
毛布で捕まえましょう

689
00:29:20,425 --> 00:29:21,426
彼は来た

690
00:29:23,094 --> 00:29:24,220
彼は来た

691
00:29:29,809 --> 00:29:32,729
予想通り）
(彼は音に反応しませんでした)

692
00:29:37,567 --> 00:29:39,402
彼はそれが道の終わりだと思っている

693
00:29:40,445 --> 00:29:43,239
(テーブルの前で立ち往生)

694
00:29:45,408 --> 00:29:47,160
（アルコールのせいで視力が制限されています）

695
00:29:47,243 --> 00:29:48,244
彼にはここでは私たちが見えない

696
00:29:48,328 --> 00:29:51,873
誰かが受け取るべきだと思う
それから毛布を捨ててください

697
00:29:52,415 --> 00:29:53,625
後ろから切る

698
00:29:53,708 --> 00:29:55,460
<font color="

699
00:30:03,968 --> 00:30:04,928
...わかりました

700
00:30:11,434 --> 00:30:13,436
(ゾンビはマントを着ません)

701
00:30:20,610 --> 00:30:21,736
（うわー、スーパーゾンビか何か？）

702
00:30:21,820 --> 00:30:22,987
彼らは何をしていますか

703
00:30:23,071 --> 00:30:24,781
マントは役に立たない

704
00:30:26,157 --> 00:30:29,160
(...彼の温かい心)

705
00:30:29,244 --> 00:30:33,289
(ゾンビの世界をより良い場所にしました)

706
00:30:33,373 --> 00:30:35,291
（ただしゾンビは熱を感じません）

707
00:30:39,921 --> 00:30:40,964
それはうまくいきました

708
00:30:41,047 --> 00:30:42,674
(最初の試みは失敗しました)

709
00:30:42,757 --> 00:30:44,133
...すべてはこのように起こります

710
00:30:44,217 --> 00:30:46,427
一緒にやりましょう

711
00:30:46,511 --> 00:30:47,512
これを取ってください

712
00:30:48,596 --> 00:30:49,472
そこに行きましょう

713
00:30:49,556 --> 00:30:50,723
そこに-
ただやってください-

714
00:30:50,807 --> 00:30:51,724
早くしてください

715
00:30:51,808 --> 00:30:53,184
(新たなターゲットを検出)

716
00:30:53,268 --> 00:30:54,269
これを使ってみましょう

717
00:30:57,313 --> 00:30:58,523
こちら側

718
00:30:59,023 --> 00:30:59,858
ヒョン

719
00:30:59,941 --> 00:31:01,234
手に入れましょう

720
00:31:01,317 --> 00:31:03,695
そこから生まれるものは――
それは何ですか？

721
00:31:05,780 --> 00:31:07,282
一つ、二つ、三つ

722
00:31:31,598 --> 00:31:32,432
ああ、お父さん

723
00:31:32,515 --> 00:31:34,559
(このシーンは戦争映画ではありません)

724
00:31:40,273 --> 00:31:43,443
(弱いゾンビもゾンビです)

725
00:31:45,320 --> 00:31:46,905
首はもう良くなりました

726
00:31:46,988 --> 00:31:47,947
神

727
00:31:52,118 --> 00:31:53,494
（ゾンビは集団で捕まえるのが難しい）

728
00:31:53,578 --> 00:31:54,787
三人一緒に

729
00:31:54,871 --> 00:31:57,707
毛布を包む代わりに

730
00:31:57,790 --> 00:31:59,500
それらを閉じなければなりません

731
00:31:59,584 --> 00:32:00,877
たぶん彼らは私たちを噛むでしょう

732
00:32:01,377 --> 00:32:03,379
でも彼らは毛布を引っ張る

733
00:32:03,463 --> 00:32:06,966
テントの中に押し込んであげましょう

734
00:32:07,050 --> 00:32:08,718
こうしましょう-
テント？

735
00:32:08,801 --> 00:32:10,595
わかりました、あなたの言っていることはわかりました

736
00:32:10,678 --> 00:32:11,888
下から

737
00:32:11,971 --> 00:32:15,475
ここにはいろんなものが揃っています）
(彼らはそれを使うことができます)

738
00:32:16,476 --> 00:32:18,603
このテントは折りたたむことができます。
(ザンビアの新たな避難所となれ

739
00:32:18,686 --> 00:32:20,855
切って入れて――
彼らは頭を上げて-

740
00:32:22,148 --> 00:32:23,608
じっとしてて-
今―

741
00:32:24,484 --> 00:32:25,985
!待って、違う-
行き詰まった-

742
00:32:26,069 --> 00:32:27,278
!待って、違う-
行き詰まった-

743
00:32:39,415 --> 00:32:41,084
!来て、待って、いいえ

744
00:32:42,460 --> 00:32:43,962
!来て、待って、いいえ

745
00:32:44,045 --> 00:32:45,296
いや！

746
00:32:45,380 --> 00:32:47,507
<font color="

747
00:32:54,514 --> 00:32:56,391
！いいえ

748
00:32:56,474 --> 00:32:59,310
（彼らは逃げ出し、猿のような音を立てます）

749
00:33:07,402 --> 00:33:08,361
یکی رو گرفتیم

750
00:33:10,321 --> 00:33:13,408
(ケドカンストはチャンスをうまく利用する)

751
00:33:16,077 --> 00:33:17,245
！わかった-
私たちはやりました-

752
00:33:17,328 --> 00:33:19,247
成功しました

753
00:33:19,956 --> 00:33:21,332
わかりました-
私たちは成功しました-

754
00:33:21,416 --> 00:33:23,626
成功しました

755
00:33:24,544 --> 00:33:25,545
あれはとても強いです

756
00:33:25,628 --> 00:33:26,838
なぜそんなに強いのでしょうか？

757
00:33:29,007 --> 00:33:31,092
戻って、逃げて

758
00:33:31,968 --> 00:33:33,052
これはとても難しいです

759
00:33:33,136 --> 00:33:35,513
（テント使用はダメでした）

760
00:33:35,596 --> 00:33:36,889
これはどうですか？

761
00:33:41,978 --> 00:33:46,315
<font color="

762
00:33:47,358 --> 00:33:48,735
うわー、本当に強い

763
00:33:48,818 --> 00:33:51,738
アルコールを飲むと強くなりますか？

764
00:33:51,821 --> 00:33:52,822
グループが移動する

765
00:33:52,905 --> 00:33:53,948
私たちはそれらを分けなければなりません

766
00:33:54,032 --> 00:33:56,409
しかし、どうやって？
彼らを騙してください！

767
00:33:56,492 --> 00:33:59,328
新しい方法を試してみてください)
間違いを繰り返さないでください

768
00:33:59,412 --> 00:34:01,414
それで、私は彼らを騙すべきですか、それともあなたを騙すべきですか？

769
00:34:01,497 --> 00:34:02,665
私は彼らを騙します

770
00:34:02,749 --> 00:34:04,584
私が一番速いです
だから自分でやります

771
00:34:04,667 --> 00:34:05,960
(ああ! そんな目で見ないで)

772
00:34:06,044 --> 00:34:07,003
履いて閉じてください

773
00:34:07,086 --> 00:34:09,881
結局一つだけ残る

774
00:34:11,841 --> 00:34:15,178
（ケドカンストが前に出る）

775
00:34:27,065 --> 00:34:28,649
ひざまずいて！
地に跪け！

776
00:34:29,859 --> 00:34:33,279
(臆病者の中でも彼は勇敢だ)

777
00:34:37,825 --> 00:34:38,868
彼は怖くない

778
00:34:41,329 --> 00:34:42,705
彼は怖くない

779
00:34:44,832 --> 00:34:46,250
行け！

780
00:34:46,334 --> 00:34:47,251
いいえ、まだです

781
00:34:47,835 --> 00:34:50,338
(ザンビア支隊 CodeConst 提供)

782
00:34:51,881 --> 00:34:52,882
後ろから

783
00:34:53,549 --> 00:34:54,550
待ってください

784
00:34:55,218 --> 00:34:56,427
まずはこれを取ってください

785
00:34:59,639 --> 00:35:01,057
(もうマントのことは気にしないでください)

786
00:35:05,853 --> 00:35:06,813
彼は戻ってきます

787
00:35:07,522 --> 00:35:08,523
トラブル！

788
00:35:12,151 --> 00:35:14,946
(もちろん首は大丈夫です)

789
00:35:15,029 --> 00:35:16,072
ああ、神様

790
00:35:16,155 --> 00:35:17,281
とても難しいです

791
00:35:17,365 --> 00:35:18,449
あの男

792
00:35:24,038 --> 00:35:25,456
悪くない努力だ

793
00:35:25,540 --> 00:35:27,208
（今は料理をする時間がありません）

794
00:35:27,875 --> 00:35:29,085
行け！

795
00:35:30,294 --> 00:35:31,796
そうですか、重くないですか？

796
00:35:31,879 --> 00:35:32,839
これは良いです

797
00:35:32,922 --> 00:35:33,923
そこに

798
00:35:34,006 --> 00:35:34,841
良いですか

799
00:35:34,924 --> 00:35:36,384
厚い方が良くないですか？

800
00:35:48,646 --> 00:35:51,107
（その後、彼らは騙されるという罠にはまってしまいました）

801
00:36:05,413 --> 00:36:06,414
それは何ですか

802
00:36:08,207 --> 00:36:09,208
誰ですか

803
00:36:12,128 --> 00:36:14,505
もしあのシェフがゾンビになったら

804
00:36:14,589 --> 00:36:15,506
彼を止めるものは何もない

805
00:36:16,132 --> 00:36:16,966
破壊者だ！

806
00:36:26,893 --> 00:36:29,020
(新しい生存者がグループに加わります)

807
00:36:30,104 --> 00:36:31,147
取ってください！

808
00:36:31,230 --> 00:36:32,982
（幸いなことにアンドレはゾンビではありません）

809
00:36:33,065 --> 00:36:34,317
アンドレ？

810
00:36:34,901 --> 00:36:35,902
取ってください！

811
00:36:38,112 --> 00:36:39,113
取ってください！

812
00:36:39,197 --> 00:36:41,032
これを取ってください！

813
00:36:42,617 --> 00:36:43,492
中に入ってください

814
00:36:46,704 --> 00:36:51,125
行って、行って、休んでください

815
00:37:00,760 --> 00:37:01,677
わかりました！

816
00:37:03,638 --> 00:37:04,680
わかりました

817
00:37:06,140 --> 00:37:07,141
わかりました

818
00:37:08,601 --> 00:37:11,354
(このゾンビはまだ元気です)

819
00:37:18,527 --> 00:37:19,445
分かりました

820
00:37:20,071 --> 00:37:23,616
靴下を頭にかぶせます

821
00:37:24,408 --> 00:37:27,411
ストッキングの詰め物)
(この靴下はどのように役立ちますか?

822
00:37:30,164 --> 00:37:31,707
彼は私たちを噛むことはできない

823
00:37:31,791 --> 00:37:33,918
できた、彼はもう私たちを噛むことはできない

824
00:37:41,008 --> 00:37:42,343
それはそれです

825
00:37:43,761 --> 00:37:44,595
それを取る

826
00:37:54,063 --> 00:37:55,314
あの世界で会いましょう

827
00:37:57,775 --> 00:37:58,776
うわー

828
00:37:59,402 --> 00:38:00,736
やっとザンビアが見えてきました

829
00:38:03,030 --> 00:38:03,864
ありがとうアンドレ

830
00:38:04,949 --> 00:38:07,076
(練習ミッション完了)

831
00:38:07,159 --> 00:38:08,035
最高の

832
00:38:08,119 --> 00:38:08,953
私は元気です

833
00:38:09,036 --> 00:38:11,831
（6人全員が助かった）

834
00:38:11,914 --> 00:38:12,790
どうやってここに来ましたか

835
00:38:12,873 --> 00:38:14,500
(私の家に行く)

836
00:38:14,583 --> 00:38:17,128
3日間の隔離を経て解放されました

837
00:38:17,211 --> 00:38:18,337
ソンジェ？
それは何ですか？

838
00:38:18,421 --> 00:38:19,922
こんにちは。
黙って―

839
00:38:20,006 --> 00:38:20,881
静かにしてください

840
00:38:24,468 --> 00:38:27,096
立ち入り禁止区域）
(許可された担当者のみ

841
00:38:27,722 --> 00:38:28,973
私たちはどこにいるの

842
00:38:29,056 --> 00:38:30,683
待って、水はここにあります

843
00:38:30,766 --> 00:38:33,728
（施設下部、行き止まり）

844
00:38:35,521 --> 00:38:37,189
それを渡さなければなりません

845
00:38:37,273 --> 00:38:39,275
(行き止まりを抜けて逃げ道へ)

846
00:38:39,358 --> 00:38:40,443
他に方法はありません

847
00:38:40,526 --> 00:38:41,819
これが唯一の出口です

848
00:38:41,902 --> 00:38:43,529
これが唯一の方法ですか?

849
00:38:43,612 --> 00:38:45,531
(このパスをスキップすることが唯一の方法です)

850
00:38:45,614 --> 00:38:46,782
待ってください-
私たちは立ち回ることはできません-

851
00:38:46,866 --> 00:38:48,034
これはどうすればよいでしょうか?

852
00:38:48,117 --> 00:38:49,243
これが唯一の出口です

853
00:38:49,327 --> 00:38:50,244
ドアを閉めてください

854
00:38:50,328 --> 00:38:51,829
これをやらなければなりません

855
00:38:54,498 --> 00:38:59,003
水中での移動は危険です）
(彼らは通り抜ける方法を見つけなければなりません

856
00:39:00,129 --> 00:39:01,464
なんと、それは何ですか？

857
00:39:01,547 --> 00:39:04,425
うわー、そんなことしないでください

858
00:39:04,508 --> 00:39:05,885
あなたは簡単に怖がってしまいます

859
00:39:05,968 --> 00:39:06,886
(心配しないでください、今は気にしないでください)

860
00:39:06,969 --> 00:39:08,637
それで、何をすべきでしょうか？

861
00:39:09,472 --> 00:39:10,806
これで？
他に方法はありませんか？

862
00:39:10,890 --> 00:39:11,766
待ってください

863
00:39:12,850 --> 00:39:14,018
これを使ってもいいでしょうか？

864
00:39:14,101 --> 00:39:15,728
（方法があるかどうか調べてください）

865
00:39:18,064 --> 00:39:20,399
ここは橋じゃないの？

866
00:39:20,483 --> 00:39:21,650
使い方は？

867
00:39:23,110 --> 00:39:24,195
待ってください！

868
00:39:25,237 --> 00:39:26,072
待ってください

869
00:39:28,074 --> 00:39:29,658
これを使ってみましょう

870
00:39:29,742 --> 00:39:30,951
石の上に残しておこうか？

871
00:39:31,035 --> 00:39:32,203
このように置いてください

872
00:39:32,953 --> 00:39:37,666
そしてこのロープを使います
私たちの重みに耐えるために

873
00:39:37,750 --> 00:39:41,420
こうやって簡単に通り過ぎていくんだ

874
00:39:41,504 --> 00:39:42,421
あなたは正しいです

875
00:39:42,505 --> 00:39:46,342
私は最初に通ります、それから
私はあなたたちを助けます

876
00:39:46,425 --> 00:39:49,553
あと竹を二本ください
橋を作る

877
00:39:49,637 --> 00:39:51,722
このロープを使って―
さて、裁判所は？

878
00:39:51,806 --> 00:39:53,641
私が先に行きます

879
00:39:53,724 --> 00:39:55,518
待って、本当にこのままでいくの？

880
00:39:55,601 --> 00:39:56,602
いいえ、待ってください

881
00:39:57,728 --> 00:40:00,398
デックス、大丈夫？

882
00:40:02,233 --> 00:40:03,192
いやー
うわー

883
00:40:03,275 --> 00:40:05,736
（練習の経験豊富な先生が彼らを止めました）

884
00:40:08,489 --> 00:40:11,200
（今回もデックス）

885
00:40:11,283 --> 00:40:12,201
気をつけて

886
00:40:13,452 --> 00:40:15,413
うわー、素晴らしいカード

887
00:40:15,496 --> 00:40:17,039
これをデックスに届けなければなりません

888
00:40:17,998 --> 00:40:19,083
そこに置いておいてください

889
00:40:19,166 --> 00:40:20,084
わかりました

890
00:40:21,043 --> 00:40:22,044
早速やってみよう

891
00:40:22,586 --> 00:40:23,879
怖いです

892
00:40:23,963 --> 00:40:26,715
彼らは同じ橋を渡っています）
（ただし拒否の仕方が違います）

893
00:40:26,799 --> 00:40:28,467
気を付けましょう-
壊れてるよ-

894
00:40:29,510 --> 00:40:30,845
ひび割れた竹

895
00:40:30,928 --> 00:40:33,597
気をつけて、急いで

896
00:40:33,681 --> 00:40:34,640
おい！

897
00:40:34,723 --> 00:40:36,434
スーキー、上からロープを引っ張って

898
00:40:36,517 --> 00:40:38,102
竹が折れそう

899
00:40:38,185 --> 00:40:39,437
（弱った竹）

900
00:40:40,396 --> 00:40:41,355
保管しておきます

901
00:40:42,106 --> 00:40:43,649
いつ壊れてもおかしくない

902
00:40:44,483 --> 00:40:45,776
私はロープを持っています

903
00:40:50,906 --> 00:40:51,907
...もし逃したら

904
00:40:51,991 --> 00:40:53,117
うわー

905
00:40:55,161 --> 00:40:56,996
（うわー、ついに竹が折れた）

906
00:40:57,079 --> 00:40:57,997
待ってください！

907
00:40:58,080 --> 00:40:59,373
できるよ-
しっかり握って-

908
00:40:59,457 --> 00:41:01,542
私の神

909
00:41:01,625 --> 00:41:03,586
いいですか-
しっかり握って-

910
00:41:03,669 --> 00:41:04,920
とても良い

911
00:41:05,004 --> 00:41:06,172
（マクネは苦労して救われました）

912
00:41:06,255 --> 00:41:07,840
とても近かったです-
わかりました-

913
00:41:08,674 --> 00:41:09,633
気をつけて

914
00:41:09,717 --> 00:41:10,885
彼らは来ています

915
00:41:11,802 --> 00:41:13,429
ゾンビが近づいてくる

916
00:41:13,512 --> 00:41:14,555
彼らは来ています

917
00:41:14,638 --> 00:41:15,681
(アーベンのゾンビ)

918
00:41:15,764 --> 00:41:16,599
彼らは来ています

919
00:41:20,227 --> 00:41:21,645
彼らは来ています

920
00:41:21,729 --> 00:41:22,730
気をつけてください！

921
00:41:25,065 --> 00:41:27,401
この男は自分の思い通りに何でもやるだろう。
(彼は勝ちます

922
00:41:27,485 --> 00:41:28,319
調子はどうですか

923
00:41:32,198 --> 00:41:33,741
急いで行ってください

924
00:41:33,824 --> 00:41:34,742
彼らは来ています

925
00:41:37,161 --> 00:41:38,537
水の中
彼らは行くつもりです-

926
00:41:38,621 --> 00:41:39,830
とても速い

927
00:41:40,539 --> 00:41:42,666
スキとソンジェが来る

928
00:41:43,834 --> 00:41:46,712
時間がない、下に降りろ

929
00:41:48,506 --> 00:41:51,342
（幸いなことに水深は浅いです）

930
00:41:51,425 --> 00:41:52,426
ただ下ってください

931
00:41:54,887 --> 00:41:56,013
ここ

932
00:41:58,015 --> 00:41:59,350
気をつけて-
急いで-

933
00:42:00,392 --> 00:42:01,644
靴が濡れています

934
00:42:01,727 --> 00:42:02,853
本当に！

935
00:42:05,940 --> 00:42:07,149
神様-
本当にそれは-

936
00:42:07,233 --> 00:42:08,984
ヴァイサ、待って

937
00:42:10,861 --> 00:42:11,779
元気ですか

938
00:42:11,862 --> 00:42:13,864
はい、手袋を持っています

939
00:42:15,908 --> 00:42:17,243
怖かったです

940
00:42:17,326 --> 00:42:19,620
それでこんな感じだったのか？

941
00:42:19,703 --> 00:42:22,206
…ウェイサ、ソンジェ

942
00:42:22,289 --> 00:42:23,374
あなたは一線を越えました

943
00:42:23,457 --> 00:42:24,291
なぜ

944
00:42:24,833 --> 00:42:25,876
スーキー！

945
00:42:26,835 --> 00:42:29,004
シヨン！

946
00:42:29,088 --> 00:42:30,089
あそこ-
スーキー～

947
00:42:30,172 --> 00:42:32,675
彼が自分の名前を叫んだ後）
(彼は逃げた

948
00:42:32,758 --> 00:42:36,136
危機に直面すると、自分の一面が見えてくる
あなたはそれについてさえ考えていません

949
00:42:36,679 --> 00:42:38,722
ホンチョルを思い出します

950
00:42:38,806 --> 00:42:40,391
静かにしてください

951
00:42:40,474 --> 00:42:43,519
(今は話す時ではありません)

952
00:42:43,602 --> 00:42:45,312
デックス-
はい-

953
00:42:45,396 --> 00:42:47,731
人々は地上にいる

954
00:42:48,315 --> 00:42:50,025
今から出かけても大丈夫ですか？

955
00:42:50,109 --> 00:42:52,069
何？
死者1人――

956
00:42:52,820 --> 00:42:53,779
今すぐ行かなければなりません

957
00:42:53,862 --> 00:42:56,782
（彼らは外に出るには前庭を通らなければなりません）

958
00:42:56,865 --> 00:42:58,409
私が先導します

959
00:42:58,492 --> 00:42:59,493
行きましょう

960
00:43:02,580 --> 00:43:03,872
そこに1つあります

961
00:43:04,373 --> 00:43:05,457
ああ、くそー

962
00:43:05,541 --> 00:43:07,876
(始めないで)

963
00:43:08,502 --> 00:43:09,837
神様-
気をつけて-

964
00:43:10,337 --> 00:43:11,255
怖くなった

965
00:43:11,338 --> 00:43:12,339
どうしたの

966
00:43:13,257 --> 00:43:14,258
なぜこんなに静かなのでしょうか？

967
00:43:14,842 --> 00:43:15,759
急がなければなりません

968
00:43:15,843 --> 00:43:17,303
私に従ってください

969
00:43:24,184 --> 00:43:25,603
！ゾンビ！走る

970
00:43:25,686 --> 00:43:27,396
走れ！

971
00:43:27,479 --> 00:43:29,315
走りに行きます

972
00:43:30,399 --> 00:43:31,233
神様-
ああ、いや、-

973
00:43:32,818 --> 00:43:34,528
出て行きなさい-
待ってください-

974
00:43:36,697 --> 00:43:37,823
怖いです

975
00:43:37,906 --> 00:43:39,575
神

976
00:43:40,242 --> 00:43:41,243
おい！

977
00:43:41,327 --> 00:43:42,911
くそー

978
00:43:42,995 --> 00:43:44,496
どこに行きますか

979
00:43:45,164 --> 00:43:47,041
ああ、いや！
アップ-

980
00:43:47,625 --> 00:43:48,709
上がって来て-
どこで？-

981
00:43:50,127 --> 00:43:51,629
上がって来る

982
00:43:53,380 --> 00:43:54,923
シヨン

983
00:43:55,758 --> 00:43:57,092
何という神でしょう！

984
00:43:59,970 --> 00:44:01,388
シヨンがこっちに来て

985
00:44:01,472 --> 00:44:02,514
あれ

986
00:44:02,598 --> 00:44:03,474
デックス

987
00:44:04,892 --> 00:44:05,809
わかりました

988
00:44:05,893 --> 00:44:07,061
ほら、走って

989
00:44:07,144 --> 00:44:07,978
高いですか

990
00:44:08,062 --> 00:44:09,021
高い-
高い-

991
00:44:09,563 --> 00:44:11,649
もう終わった

992
00:44:11,732 --> 00:44:13,609
すべてはうまくいきます、シヨン

993
00:44:14,234 --> 00:44:15,569
ああ-
高い-

994
00:44:16,320 --> 00:44:17,321
高いです

995
00:44:18,906 --> 00:44:19,990
気をつけて

996
00:44:20,949 --> 00:44:22,159
神

997
00:44:22,242 --> 00:44:23,577
私に触れないでください

998
00:44:23,661 --> 00:44:24,662
神

999
00:44:28,916 --> 00:44:29,833
あなたの背中

1000
00:44:29,917 --> 00:44:31,085
ヴァイサ

1001
00:44:31,168 --> 00:44:32,586
(うわー、怖がる猫)

1002
00:44:33,170 --> 00:44:34,171
気をつけて

1003
00:44:35,297 --> 00:44:36,423
何をすべきか

1004
00:44:36,507 --> 00:44:37,633
私たちは残念だった、彼は去ってしまった

1005
00:44:37,716 --> 00:44:41,637
(出口が塞がれており、他に方法はありません)

1006
00:44:41,720 --> 00:44:43,180
お願いします-
ほら――

1007
00:44:43,263 --> 00:44:45,432
ここなら私たちは安全です

1008
00:44:45,516 --> 00:44:46,475
がっかりしました

1009
00:44:46,558 --> 00:44:48,143
あそこにテントがあるよ～
はい-

1010
00:44:48,227 --> 00:44:51,855
（安全なテントあります）

1011
00:44:56,360 --> 00:44:57,903
生きてそこに着くことができるでしょうか？

1012
00:44:57,986 --> 00:44:58,987
早いなら

1013
00:44:59,071 --> 00:45:01,323
一つずつ行きましょうか？
はい-

1014
00:45:01,407 --> 00:45:02,741
一つ、二つ、三つ

1015
00:45:03,325 --> 00:45:05,911
（経験豊富な人は戦略を持って行動します）

1016
00:45:07,454 --> 00:45:09,289
神

1017
00:45:09,373 --> 00:45:10,374
できるかもしれない

1018
00:45:11,792 --> 00:45:14,837
(一部のゾンビはディンディンを追いかけます)

1019
00:45:17,131 --> 00:45:18,674
残念です、急いでください

1020
00:45:20,884 --> 00:45:21,927
安全ですか

1021
00:45:23,762 --> 00:45:26,098
走れ！

1022
00:45:26,181 --> 00:45:27,307
非常に狭い

1023
00:45:27,391 --> 00:45:28,392
しないでください

1024
00:45:28,475 --> 00:45:29,560
私を連れて行かないでください

1025
00:45:29,643 --> 00:45:31,270
ところで、ごめんなさい、デックス

1026
00:45:31,353 --> 00:45:32,187
待ってください-
ヴァイサ-

1027
00:45:32,271 --> 00:45:33,605
私はスポーツマンではありません

1028
00:45:33,689 --> 00:45:36,191
（彼の将来が心配です）

1029
00:45:36,275 --> 00:45:37,109
彼の手

1030
00:45:37,192 --> 00:45:38,652
手を引っ張ってください！

1031
00:45:38,735 --> 00:45:39,570
ソンジェ

1032
00:45:39,653 --> 00:45:41,780
走れ！

1033
00:45:43,991 --> 00:45:46,285
私を連れて行って-
しないでください-

1034
00:45:46,368 --> 00:45:47,828
しないでください

1035
00:45:50,706 --> 00:45:52,082
まず下に降りなければなりません

1036
00:45:52,166 --> 00:45:54,001
あなたは何ですか

1037
00:45:54,585 --> 00:45:56,336
ジャンプしたい

1038
00:45:56,420 --> 00:45:58,005
（何かに当たりましたか？）

1039
00:45:58,088 --> 00:45:59,089
よろしいですか？
はい-

1040
00:46:00,007 --> 00:46:01,091
あなたに会えて嬉しかったです

1041
00:46:01,717 --> 00:46:02,843
何？-
優しさ―

1042
00:46:02,926 --> 00:46:05,387
下に行って、こちらへ行ってください

1043
00:46:16,690 --> 00:46:18,108
くそー

1044
00:46:20,194 --> 00:46:22,738
行けません、どうしたらいいですか？

1045
00:46:22,821 --> 00:46:24,615
いやー
開始-

1046
00:46:24,698 --> 00:46:25,616
調子はどうですか

1047
00:46:25,699 --> 00:46:27,743
(スーキーは上がれない)

1048
00:46:27,826 --> 00:46:30,412
できない、どうしたらいいの？

1049
00:46:33,874 --> 00:46:34,875
...急いでください

1050
00:46:43,342 --> 00:46:44,343
ああ、だめだ

1051
00:46:45,385 --> 00:46:46,428
上がる

1052
00:46:47,054 --> 00:46:48,263
どうすればいいですか

1053
00:46:58,148 --> 00:46:59,775
あなたを引き上げさせてください

1054
00:47:02,069 --> 00:47:03,320
ありがとうございます

1055
00:47:03,403 --> 00:47:06,406
（できるか！臆病な猫が助けてくれた）

1056
00:47:06,490 --> 00:47:07,491
...本当に

1057
00:47:10,160 --> 00:47:11,787
スーキー、もうすぐだった

1058
00:47:11,870 --> 00:47:13,455
とても近かったです

1059
00:47:13,539 --> 00:47:15,040
ソンジェがあなたを救ってくれた――
ありがとう-

1060
00:47:15,123 --> 00:47:16,458
ほぼ人

1061
00:47:16,542 --> 00:47:18,585
できますか-
結局彼を救ったのは――

1062
00:47:19,086 --> 00:47:21,380
時間は本当に大切だということを見ましたか

1063
00:47:21,463 --> 00:47:22,714
(今ではそれを永遠に定義します)

1064
00:47:22,798 --> 00:47:25,551
...今私たちの手の下に

1065
00:47:25,634 --> 00:47:26,885
ゾンビがいっぱい

1066
00:47:26,969 --> 00:47:29,012
(一部のゾンビはテントの中に閉じ込められます)

1067
00:47:29,096 --> 00:47:31,306
彼らは下がることはできない

1068
00:47:31,932 --> 00:47:33,183
ここでもゾンビを見ました

1069
00:47:33,684 --> 00:47:34,685
本当に

1070
00:47:36,186 --> 00:47:38,397
気をつけてください！

1071
00:47:38,480 --> 00:47:39,690
ここには他にもあります

1072
00:47:41,483 --> 00:47:42,484
神

1073
00:47:44,695 --> 00:47:46,530
今は下がれない

1074
00:47:46,613 --> 00:47:48,365
オプションではありません

1075
00:47:48,448 --> 00:47:49,533
登らなければなりません

1076
00:47:49,616 --> 00:47:52,744
：結果）
(ネットを上がって逃げ道を見つけよう

1077
00:47:52,828 --> 00:47:55,497
テラスと窓があります）
( 彼らはそれにアクセスできます</font>

1078
00:47:55,581 --> 00:47:56,957
上に行きましょう

1079
00:47:57,040 --> 00:47:58,292
スーキー

1080
00:47:58,375 --> 00:47:59,209
ロープを登る

1081
00:47:59,293 --> 00:48:00,502
分かった

1082
00:48:00,586 --> 00:48:04,381
落ちたら死んでしまいます。
(そこに留まってみてください

1083
00:48:10,846 --> 00:48:11,763
ここにはゾンビはいない

1084
00:48:11,847 --> 00:48:13,015
何もない？
何もありませんか？

1085
00:48:13,098 --> 00:48:14,683
(まるでこの窓が安全であるかのように)

1086
00:48:15,267 --> 00:48:16,852
ここにはゾンビはいない

1087
00:48:18,103 --> 00:48:19,938
私はあなたのところに来ます

1088
00:48:28,280 --> 00:48:29,531
くそー

1089
00:48:31,908 --> 00:48:32,909
気をつけて

1090
00:48:36,038 --> 00:48:38,248
これは正しい方法ではありません -
いいえ、-

1091
00:48:39,708 --> 00:48:41,001
いや、こちら側ではない

1092
00:48:51,345 --> 00:48:52,971
気をつけてね、シヨン

1093
00:48:53,055 --> 00:48:54,056
立ち上がれ！

1094
00:48:54,765 --> 00:48:56,141
気をつけてね、シヨン

1095
00:49:42,104 --> 00:49:44,106
<b>:::::::: AI (ゾンビワールド 2) レン ::::::::
::::@AirenTeam::::</font></b>